الأحكام والشروط

Welcome to The Libya ACI System !

These terms and conditions outline the rules and regulations for the use of Webb Fontaine's Website, located at https://aci.customs.gov.ly. By accessing this website we assume you accept these terms and conditions. Do not continue to use The Libya ACI System if you do not agree to take all of the terms and conditions stated on this page.

The following terminology applies to these Terms and Conditions, Privacy Statement and Disclaimer Notice and all Agreements: "Client", "You" and "Your" refers to you, the person log on this website and compliant to the Company’s terms and conditions. "The Company", "Ourselves", "We", "Our" and "Us", refers to our Company. "Party", "Parties", or "Us", refers to both the Client and ourselves. All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the Client in the most appropriate manner for the express purpose of meeting the Client’s needs in respect of provision of the Company’s stated services, in accordance with and subject to, prevailing law of Libya. Any use of the above terminology or other words in the singular, plural, capitalization and/or he/she or they, are taken as interchangeable and therefore as referring to same.

Cookies

We employ the use of cookies. By accessing The Libya ACI System, you agreed to use cookies in agreement with the Webb Fontaine's Privacy Policy.

Most interactive websites use cookies to let us retrieve the user’s details for each visit. Cookies are used by our website to enable the functionality of certain areas to make it easier for people visiting our website. Some of our affiliate/advertising partners may also use cookies.

License

Unless otherwise stated, Webb Fontaine and/or its licensors own the intellectual property rights for all material on The Libya ACI System. All intellectual property rights are reserved. You may access this from The Libya ACI System for your own personal use subjected to restrictions set in these terms and conditions.

You must not:

•Republish material from The Libya ACI System
• Sell, rent or sub-license material from The Libya ACI System
• Reproduce, duplicate or copy material from The Libya ACI System
• Redistribute content from The Libya ACI System
This Agreement shall begin on the date hereof.

Parts of this website offer an opportunity for users to post and exchange opinions and information in certain areas of the website. Webb Fontaine does not filter, edit, publish or review Comments prior to their presence on the website. Comments do not reflect the views and opinions of Webb Fontaine,its agents and/or affiliates. Comments reflect the views and opinions of the person who post their views and opinions. To the extent permitted by applicable laws, Webb Fontaine shall not be liable for the Comments or for any liability, damages or expenses caused and/or suffered as a result of any use of and/or posting of and/or appearance of the Comments on this website.

Webb Fontaine reserves the right to monitor all Comments and to remove any Comments which can be considered inappropriate, offensive or causes breach of these Terms and Conditions.

You warrant and represent that:

• You are entitled to post the Comments on our website and have all necessary licenses and consents to do so;
• The Comments do not invade any intellectual property right, including without limitation copyright, patent or trademark of any third party;
• The Comments do not contain any defamatory, libelous, offensive, indecent or otherwise unlawful material which is an invasion of privacy
• The Comments will not be used to solicit or promote business or custom or present commercial activities or unlawful activity.
You hereby grant Webb Fontaine a non-exclusive license to use, reproduce, edit and authorize others to use, reproduce and edit any of your Comments in any and all forms, formats or media.

Hyperlinking to our Content

The following organizations may link to our Website without prior written approval:

• Government agencies;
• Search engines;
• News organizations;
• Online directory distributors may link to our Website in the same manner as they hyperlink to the Websites of other listed businesses; and
• System wide Accredited Businesses except soliciting non-profit organizations, charity shopping malls, and charity fundraising groups which may not hyperlink to our Web site.
These organizations may link to our home page, to publications or to other Website information so long as the link: (a) is not in any way deceptive; (b) does not falsely imply sponsorship, endorsement or approval of the linking party and its products and/or services; and (c) fits within the context of the linking party's site.

We may consider and approve other link requests from the following types of organizations:

• commonly-known consumer and/or business information sources;
• dot.com community sites;
• associations or other groups representing charities;
• online directory distributors;
• internet portals;
• accounting, law and consulting firms; and
• educational institutions and trade associations.
We will approve link requests from these organizations if we decide that: (a) the link would not make us look unfavorably to ourselves or to our accredited businesses; (b) the organization does not have any negative records with us; (c) the benefit to us from the visibility of the hyperlink compensates the absence of Webb Fontaine; and (d) the link is in the context of general resource information.

These organizations may link to our home page so long as the link: (a) is not in any way deceptive; (b) does not falsely imply sponsorship, endorsement or approval of the linking party and its products or services; and (c) fits within the context of the linking party's site.

If you are one of the organizations listed in paragraph 2 above and are interested in linking to our website, you must inform us by sending an e-mail to Webb Fontaine. Please include your name, your organization name, contact information as well as the URL of your site, a list of any URLs from which you intend to link to our Website, and a list of the URLs on our site to which you would like to link. Wait 2-3 weeks for a response.

Approved organizations may hyperlink to our Website as follows:

• By use of our corporate name; or
• By use of the uniform resource locator being linked to; or
• By use of any other description of our Website being linked to that makes sense within the context and format of content on the linking party’s site.
No use of Webb Fontaine's logo or other artwork will be allowed for linking absent a trademark license agreement.

iFrames

Without prior approval and written permission, you may not create frames around our Webpages that alter in any way the visual presentation or appearance of our Website.

Content Liability

We shall not be hold responsible for any content that appears on your Website. You agree to protect and defend us against all claims that is rising on your Website. No link(s) should appear on any Website that may be interpreted as libelous, obscene or criminal, or which infringes, otherwise violates, or advocates the infringement or other violation of, any third party rights.

Reservation of Rights

We reserve the right to request that you remove all links or any particular link to our Website. You approve to immediately remove all links to our Website upon request. We also reserve the right to amen these terms and conditions and it’s linking policy at any time. By continuously linking to our Website, you agree to be bound to and follow these linking terms and conditions.

Removal of links from our website

If you find any link on our Website that is offensive for any reason, you are free to contact and inform us any moment. We will consider requests to remove links but we are not obligated to or so or to respond to you directly.

We do not ensure that the information on this website is correct, we do not warrant its completeness or accuracy; nor do we promise to ensure that the website remains available or that the material on the website is kept up to date.

Disclaimer

To the maximum extent permitted by applicable law, we exclude all representations, warranties and conditions relating to our website and the use of this website. Nothing in this disclaimer will:

• limit or exclude our or your liability for death or personal injury;
• limit or exclude our or your liability for fraud or fraudulent misrepresentation;
• limit any of our or your liabilities in any way that is not permitted under applicable law; or
• exclude any of our or your liabilities that may not be excluded under applicable law.
The limitations and prohibitions of liability set in this Section and elsewhere in this disclaimer: (a) are subject to the preceding paragraph; and (b) govern all liabilities arising under the disclaimer, including liabilities arising in contract, in tort and for breach of statutory duty.

As long as the website and the information and services on the website are provided free of charge, we will not be liable for any loss or damage of any nature.

ارجع إلى نموذج التسجيل
الأحكام والشروط

نظام التسجيل المسبق لبيانات الشحنات (ACI) ليبيا - الشروط والأحكام

نظام التسجيل المسبق لبيانات الشحنات عن البضائع (ACI) هو منصة رقمية رائدة (يُشار إليها باسم "المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع" ) مصممة لتبسيط عملية تقديم وإدارة معلومات الشحن والمستندات المطلوبة من قبل مصلحة الجمارك الليبية فيما يتعلق بالشحنات الواردة إلى دولة ليبيا.
تنظم الشروط والأحكام التالية، بما في ذلك أي سياسات مرجعية (يُشار إليها مجتمعة باسم "الشروط والأحكام" )،وصولكم (يُشار إليه باسم "أنتم" و/أو بضمير الملكية "كم" و/أو "المستخدم") إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع واستخدامها، بما في ذلك الخدمات ذات الصلة والبوابة (البوابات) والمنصة (يشار إليها مجتمعة باسم "المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع" ) والتي تملكها وتشغلها شركة ويب فونتين م.ح – ذ.م.م - (يُشار إليها باسم "نحن" و/ أو بضمير الملكية "نا" و/أو "خاصتنا" ). بمجرد النقر لتأكيد القبول بهذه الشروط والأحكام، فإنكم توافقون بذلك على الالتزام بهذه الشروط والأحكام التي يجوز لنا تعديلها أو تحديثها أو استكمالها أو تغييرها من وقت لآخر. وصولكم إلى منصة المعلومات المسبقة عن البضائع واستخدامها مرهون بموافقتكم على تلك الشروط والأحكام (وما يُدخل عليها من تحديثات).

1 التعريفات:


2 الوصول إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع

2.1 شريطة امتثالكم لشروط وأحكام المنصة، نتيح لكم الوصول إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع بما في ذلك الخدمات والوظائف المرتبطة بها.

3 استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع

3.1 كشرط لاستخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع، تتعهدون وتقرون بالآتي:


4 إنشاء حساب المستخدم وتقديم المعلومات

4.1 التسجيل
للوصول إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع واستخدامها، يجب عليكم إنشاء حساب (يُشار إليه باسم "الحساب" والكاملة بغية الوفاء بالمتطلبات القانونية المحددة من مصلحة الجمارك الليبية.

4.2 تقديم المعلومات بمجرد الانتهاء من إنشاء حسابكم والتحقق منه، يمكنكم استخدامه لتقديم المعلومات المسبقة عن البضائع حسبما تطلبه مصلحةالجمارك بدولة الليبية.
تقديم المعلومات على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع يوجب تقديم بيانات تفصيلية عن الشحن بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر):

5. الدفع وسداد الرسوم على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع

5.1 متطلبات الدفع الإلكتروني
5.2 منصة بايليكان (Paylican)


6 من الحساب والسرية

6.1 نطبق تدابير أمنية مناسبة لحماية بياناتكم بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) استخدام تقنيات التشفير للحفاظ على سرية البيانات أثناء نقلها ومراجعة سياسات جمع وتخزين البيانات المتبعة لدينا لمنع حالات الوصول غير المصرح بها إلى أنظمتنا وفرض القيود المرتبطة بالبيانات الشخصية على الموظفين الذين يحتاجون للوصول إلى تلك البيانات لمعالجتها

6.2 يجب عليكم حماية بيانات الحساب وكلمات المرور والحفاظ على سريتها في جميع الأوقات واتخاذ الخطوات اللازمة وممارسة سبل الرعاية والعناية المعقولة لمنع استخدام تفاصيل الحساب وكلمات المرور الخاصة بكم دون تصريح أو بشكل احتيالي.

6.3 عليكم إبلاغنا على الفور إن نما لعلمكم / أو اكتشفتم: (أ) صدور أي تعليمات غير مصرح بها ضمن حسابكم؛ و/ أو (ب) احتمال أو تحقق ضياع بيانات الحساب و/ أو كلمات المرور الخاصة بكم أو انتهاكها أو سرقتها أو الكشف عنها إلى أي شخص غير مصرح له؛ و/ أو (ج) استخدام بيانات الحساب وكلمات المرور الخاصة بكم دون تصريح؛ واتخاذ جميع الخطوات المعقولة على الفور للتخفيف من وطأة تلك الأضرار والخسائر التي تتعرضون لها. يجب عليكم التعاون واتباع تعليماتنا فيما يتعلق بأي تعليمات غير مصرح بها أو حالات فقد أو انتهاك أو سرقة أو كشف عن بيانات الحساب و/ أو كلمات المرور، بما في ذلك إعادة تعيين كلمات المرور الخاصة بكم على أن يستمر تحملكم المسؤولية عن جميع الخسائر والأضرار التي يثبت تكبدها فيما يتعلق بالتعليمات غير المصرح بها أو حالات الفقد أو الانتهاك أو السرقة أو الكشف عن بيانات الحساب و/ أو كلمات المرور التي تحدث نتيجة لأفعالكم أو تقصيركم أو إهمالكم أو التي يُسهم فيها ذلك.

7 التعليق والصيانة والترقية وحفظ الحقوق

7.1 نملك الحق في الحد من وصولكم إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع أو تعليق أو إلغاء وصولكم لها إن ارتأينا بصورة مقبولة: (أ) أن استخدامكم لها يخالف تلك الشروط والأحكام أو القوانين السارية؛ أو (ب) أن تطبيق تلك الشروط والأحكام (بصورة كاملة أو جزئية) قد يؤثر سلبًا على سمعتنا (أو سمعة الجهات التابعة لنا) أو يتسبب في مخالفتنا (أو الجهات التابعة لنا) للقوانين السارية؛ أو (ج) أن التعليق لازمًا لتجب تعرضنا أو تعرضكم أو المستخدمين الآخرين لأي تأثيرات سلبية بما في ذلك إن تعرضت المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (و/ أو منصتنا أو البوابة) لهجمات حجب للخدمات أو إغراق بريدي أو لأي هجمات أو عراقيل أخرى تخرج عن نطاق سيطرتنا؛ أو (د) إن أوجبت القوانين السارية ذلك أو طلبت أي من الجهات أو الوكالات الحكومية أو المحاكم هذا. نحتفظ بالحق في إنهاء أو إلغاء تلك الشروط والأحكام على الفور من خلال إشعار نرسله لكم بهذا بما في ذلك حال ظهور حقوق التعليق المقررة لنا ضمن هذا البند و/ أو بالحق في إنهاء وصولكم إلى حسابكم ومحو وتدمير أي بيانات يتضمنها حسابكم أو ترتبط به.

7.2 قد نضطر من وقت لآخر إلى تعليق وصولكم إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع لتنفيذ بعض أعمال الصيانة الفنية أو التحديثات أو أعمال التصليح الأخرى؛ مع العلم بأننا سنبذل قصارى الجهد لتزويدكم بإشعار إن كان تعليق الوصول إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع يرتبط بأسباب مجدولة مع ثبوت اضطرارنا إلى تنفيذ أي أعمال صيانة أو تحديث أو تصليح لازمة علمًا بأننا قد لا نتمكن من تقديم أي إشعار لكم بما في ذلك ما يكون إن نتج هذا التعليق عن أي حالة طارئة.

7.3 قد يتوقف من وقت لآخر إتاحة المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك أي خدمات خارجية و/ أو أي منتجات و/ أو بيانات أو معلومات يت عرضها من خلال المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع) وقد تتعرض المنصة لحالات اعتراض وتوقف عرضية وهو ما يعني كذلك عجزكم عن الوصول إليها أو استرداد أو استخدام جميع بياناتكم أو أي منها. لن نتحمل المسؤولية عن أي أعطال أو خسائر قد تتعرضون لها نتيجة لأي من حالات الخسارة أو الانقطاع أو التأخر تلك؛ ونحن نوصيكم بعمل نسخ احتياطية بشكل متكرر من البيانات التي تخزنونها أو تقدمونها من خلال المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع

8 الملكيات الفكرية

8.1 تملكون (أو المرخصين الذين تمثلونهم) وتحتفظون بجميع حقوق الملكية الفكرية في البيانات التي يتم تحميلها أو تقديمها من طرفكم.
باستخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع، تمنحوننا رخصة غير حصرية وغير خاضعة لحقوق استغلال الملكية الفكرية لمعالجة واستخدام هذه البيانات على مستوى العالم. تهدف الرخصة إلى السماح لنا بتزويدكم والمستخدمين الآخرين بخدماتنا بشكل فاعل وهي رخصة دائمة وغير قابلة للإلغاء لضمان استمرارية تلك الخدمات.
نلتزم باستخدام بياناتكم بشكل مسؤول وبما يتوافق مع الالتزامات المفروضة علينا تجاه مصلحة الجمارك الليبية وفي إطار ما تقتضيه المتطلبات القانونية الأخرى. نلتزم على الدوام في استخدامنا لبياناتكم بحماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بكم والتعامل معها بأعلى درجات الاحترام لغرض تحسين المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع والخدمات التي نوفرها لكم ولمستخدمينا.

8.2 تُقرون وتوافقون على أننا نملك (والجهات المرخصة لدينا) ونحتفظ بملكية جميع حقوق الملكية الفكرية المُقرة بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك المنصة والبوابات وواجهات برمجة التطبيقات (APIs) والتقنيات والبرامج المستخدمة والخدمات والمحتويات والمواد والمخططات وبنود تنظيم المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع وأي مواد أخرى نقدمها لكم).

8.3 لا نتحمل المسؤولية عن أي مخالفة لحقوق الملكية الفكرية تنشأ عن استخدامكم للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع بالمخالفة لتلك الشروط والأحكام أو في إطار عدم الامتثال لها أو فيما يتعلق ببياناتكم.

8.4 تستمر ملكيتكم للبيانات المقدمة من طرفكم في حين تقتصر ملكيتنا للبيانات على البيانات الوصفية واللمحات المرتبطة بتجارب العملاء والبيانات المجمعة مجهولة الهوية التي يتم جمعها من استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع. يسمح لنا ذلك بتحسين مستوى عمل المنصة وجودة الخدمات دون المطالبة بحقوق ملكية على بياناتكم الأصلية.

8.5 يمكنكم من وقت لآخر تقديم التعقيبات والمعلومات والتحسينات وطلبات الدعم والاقتراحات والمدخلات والملاحظات فيما يتعلق بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع أو خدماتنا أو المنتجات والخدمات الأخرى (يُشار إليها مجتمعة باسم "التعقيبات"). وتوافقون على امتلاكنا جميع حقوق الملكية الفكرية بتلك التعقيبات وتتنازلون بمقتضاه لنا فور إنشائها عن جميع حقوق الملكية الفكرية التي قد تُقر على تلك التعقيبات سواء في الوقت الراهن أو في المستقبل.

9 الخصوصية

9.1 يرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية المطبقة لدينا للحصول على مزيد من المعلومات حول طريقة جمعنا لأي بيانات شخصية أو استخدامنا أو معالجتنا لها أو كشفنا عنها ونقلها وهي أمور تقرون بها وتوافقون عليها كشرط للوصول إلى المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع واستخدامها.

9.2 تتحملون المسؤولية عن الاحتفاظ بنسخ احتياطية من السجلات الصادرة لأي بيانات يتم تحميلها على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع، وعن الحفاظ على تلك السجلات.

9.3 تتعهدون – إلى حد قمتم بتحميل أو نقل أو معالجة أي بيانات شخصية على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع – بامتثالكم لجميع القوانين السارية والتزامكم بها (بما في ذلك تلك القوانين التي تنظم أمور حماية البيانات والخصوصية) مع ضمان حصولكم على جميع الموافقات أو الحقوق أو الاعتمادات أو الحق القانوني في تحميل تلك البيانات الشخصية أو نقلها أو معالجتها للأغراض ذات الصلة.

9.4 ولأجل ترقية أو نقل المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع إلى بنية معمارية مختلفة، يمكننا أن ننقل بياناتكم إلى موظفينا والجهات التابعة لنا وموردينا وموفري الخدمات التابعين لنا من المتواجدين بالخارج شريطة تطبيق سبل الحماية المناسبة وتنفيذ جميع عمليات النقل الخارجية للبيانات وفقًا لأحكام القوانين السارية. توافقون على نقلنا البيانات ووصول موظفينا والجهات التابعة لنا وموردينا وموفري الخدمات التابعين لنا لها لهذا الغرض.

10 الإعفاء من المسؤولية

10.1 لا نُقر التزام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع بالوفاء بجميع المتطلبات التي يحددها أي مستخدم ولا نؤكد ضمان عدم توقف استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع ولا أمنها ولا خلوها من الأخطاء. لا نتحمل كذلك أو أي من الجهات التابعة لنا المسؤولية عن أي نوع من أنواع الانقطاع أو الاعتراض أو التعليق أو التأخر في النقل أو عدم التوفر أو حجب أي بيانات أو معلومات فيما يتعلق بالمنصة (بما في ذلك المنصة والبوابات وخوادم الاستضافة). وإلى حد ما تسمح به القوانين السارية، يتم توفير المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك المنصة والبوابات وخوادم الاستضافة) "على وضعها" دون تقديم أي إقرار أو تطبيق أي اشتراط أيًا كان نوعه (سواء كان صريحًا أو ضمنيًا)؛ على أن تتحملون وحدكم المسؤولية عن استخدام أي جزء من المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع و/ أو المنصة و/ أو البوابة أو أي اعتماد عليها.

10.2 بخلاف ما يكون إلى حد ما تحظره القوانين السارية، نخلي مسؤوليتنا عن جميع الإقرارات أو التعهدات أو الشروط أو الأحكام (سواء كانت شفهية أو خطية، صريحة أو ضمنية) أو عن جميع الضمانات المرتبطة بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع بما في ذلك أي إقرارات أو شروط أو أحكام ضمنية ترتبط بالقابلية للتسويق أو بحقوق الملكية أو بعدم المخالفة أو بالملاءمة لأي غرض معين.

10.3 لن نقوم كذلك بمراجعة (ولا نتحمل المسؤولية عن مراجعة) البيانات أو التحقق منها من حيث ما يتعلق بأمور الدقة أو الجودة أو الاكتمال ونخلي مسؤوليتنا عن جميع الإقرارات أو التعهدات أو الضمانات (الصريحة أو الضمنية) المرتبطة بأي بيانات أو أي محتويات خارجية أخرى يتم الوصول إليها أو استعراضها أو استخدامها (بما في ذلك الاعتماد على تلك البيانات أو المعلومات) فيما يتعلق بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع أو منصتنا أو أي خدمات خارجية.

10.4 إلى حد ما تسمح به القوانين السارية، لا نتحمل نحن أو الجهات التابعة لنا وكل من موفري الخدمات الخارجيين التابعين لنا أو الجهات التابعة لنا وكل فرد من مسوؤليهم أو مديريهم أو موظفيهم أو وكلائهم أو مقاوليهم المستقلين أو خلفائهم أو المتنازل لهم من قبلهم، المسؤولية بأي حال من الأحوال ولأي سبب عن أي خسائر (حتى ولو تم إبلاغ الطرف المعني باحتمال حدوث تلك الخسائر) بما في ذلك الأضرار غير المباشرة أو الخاصة أو اللاحقة أو الخسائر الاقتصادية التي تنشأ عن البنود التالية أو ترتبط بها:
1 استخدامكم أو سوء استخدامكم للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع؛
2 أي وصول للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع أو أي استخدام لها أو أي عجز عن الوصول لها أو استخدامها؛
3 أي أعطال أو أخطاء أو أوجه خلل أو حالات انقطاع أو تأخر في النقل أو فيروسات حاسوبية أو أي أكواد خبيثة أو مدمرة أو فاسدة أخرى أو برامج خارجية أو وحدات ماكرو ترتبط بالأنظمة أو الخوادم أو التوصيل؛
4 أي حالات تعليق مؤقت للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (الخدمات، المنصة، البوابات، أو أي منافذ أخرى) وفقًا لتلك الشروط والأحكام؛
5 عمليات الصيانة أو الترقية أو التحديث المجدولة أو العاجلة أو الطارئة حسبما ننفذه من وقت لآخر؛
6 أي قرارات تصدر عنا وتنشأ عن استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع أو أي تطبيق (أو عجز عن تطبيق) للنتائج التي يتم الحصول عليها من استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع.
7 صحة أو دقة البيانات؛ أو
8 أي مشكلة أو حدث أو تأخر يخرج عن نطاق سيطرتنا المعقولة بما في ذلك أي من أحداث القوة القاهرة.

10.5 لا تربطنا بكم أي علاقة تعاقدية فيما يتعلق بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك منصتنا و/ أو البوابات و/ أو خدماتنا) بخلاف ما يتعلق بتلك الشروط والأحكام؛ ولا نتحمل المسؤولية تجاهكم - بخلاف ما نُص عليه صراحة بتلك الشروط والأحكام – عن أي أمور تنشأ عن المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك منصتنا و/ أو البوابات و/ أو خدماتنا) أو فيما يتعلق بها. وإلى حد تعذر وفقًا لأحكام القوانين السارية استثناء أي من بنود المسؤولية المُقرة بموجب تلك الشروط والأحكام مع إمكانية تحجيمها، تقتصر المسؤولية الكاملة التي نتحملها عن ذلك على إجمالي 1.000 دولار أمريكي.

10.6 لا نتحمل وكل من موفري الخدمات الخارجيين التابعين لنا أو للجهات التابعة لنا وكل فرد من مسوؤليهم أو مديريهم أو موظفيهم أو وكلائهم أو مقاوليهم المستقلين أو خلفائهم أو المتنازل لهم من قبلهم، المسؤولية عن أي خسائر غير مباشرة أو خاصة أو عقابية أو لاحقة أو عن أي خسائر اقتصادية أو خسارة للإيرادات أو للأرباح أو للبيانات أو لحقوق الشهرة التجارية أو للفرص أو أي من أشكال إهدار النفقات والتي تنشأ عن هذه الشروط والأحكام أو ترتبط بها أو بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع (بما في ذلك البوابات والمنصة) أو بالأفعال أو أوجه التقصير التي تصدر عنها بموجب تلك الشروط والأحكام.

11 التعويض

11.1 توافقون على ابراء المسوولية عنا والجهات التابعة لنا وكل فرد من المديرين والمسؤولين والوكلاء والممثلين التابعين لنا وللجهات التابعة لنا، وتعويضنا ودرأ الأذى عنا من/ وضد جميع الخسائر التي تنشأ عن الآتي أو ترتبط به: (أ) استخدامكم للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع وصولكم لها والمعاملات التي تُتمونها من خلالها؛ و(ب) مخالفتكم أي من أحكام تلك الشروط والأحكام؛ و(ج) مخالفتكم أي من الحقوق الخارجية بما في ذلك أي من حقوق الملكية الفكرية أو الخصوصية.

11.2 يستمر سريان التزام الدفاع والتعويض هذا لما بعد انتهاء وثيقة الشروط والأحكام تلك.

12 أحكام متفرقة

12.1 السرية: تلتزمون بالتعامل بسرية تامة مع أي معلومات تتلقونها أو تحصلون عليها فيما يتعلق بتلك الشروط والأحكام، وبعدم الكشف عنها أو استخدامها؛ مع العلم بأن ذلك لا يمنع الكشف عن تلك المعلومات إلى حد: (أ) ما توجبه القوانين السارية؛ أو (ب) ثبتت إتاحتها للعامة بخلاف ما يحدث نتيجة مخالفة أي من التزامات السرية؛ أو (ج) ثبت وجود تلك المعلومات بالفعل بحوزتكم أو تطويرها من طرفكم بشكل مستقل؛ أو (د) ثبت تقديمنا موافقة خطية مسبقة على الكشف عنها.

12.2 عدم التنازل: لا يحق لكم التنازل عن الحقوق أو الالتزامات المكفولة لكم أو المفروضة عليكم بموجب تلك الشروط والأحكام دون الحصول على موافقة خطية مسبقة منا على ذلك؛ في حين يجوز لنا أن نعين الحقوق أو الالتزامات بمقتضى تلك الشروط والأحكام إلى أي جهة ذات صلة أو خارجية.

12.3 الوارثون: تكون تلك الشروط والأحكام ملزمة لكم ولخلفائكم في الملكية والمتنازل لهم من قبلكم ويستمر إلزام تلك الشروط والأحكام لكم بغض النظر عن أي تغيير يطرأ على اسمنا أو نظامنا الأساسي أو أي معاملة دمج أو توحيد أو اندماج نُتمها مع أي جهة أخرى (إذا تصبح تلك الشروط والأحكام ملزمة لكم تجاه الجهة التي تخلفنا).

12.4 الاتفاق الكامل: تمثل تلك الشروط والأحكام الاتفاق القانوني الكامل بينكم وبيننا وهي تنظم استخدامكم للمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع وتحل محل أي اتفاقات سابقة بينكم وبيننا فيما يتعلق بالمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع.

12.5 المقاولة من الباطن: يجوز لنا تعيين أي من الجهات التابعة لنا و/ أو أي من المقاولين أو الوكلاء المستقلين المحليين و/ أو الخارجيين لتشغيل لمنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع وتنفيذ خدماتها حسبما نراه مناسبًا.

12.6 البطلان الجزئي (الفصل بين البنود): كل حكم أو شرط من تلك الشروط والأحكام منفصل ومستقل عن الآخر. وفي حال أوجبت أي قوانين سارية بطلان أي من تلك الأحكام أو الشروط أو انعدام قانونيتها أو عدم قابليتها للإنفاذ، فيجب إنفاذها إلى حد ما تسمح به تلك القوانين السارية على أن يستمر سريان باقي الشروط والأحكام بصورة تامة وكاملة.

12.7 ممارسة الحقوق: عدم ممارستنا أي من الحقوق أو الصلاحيات أو حقوق التعويض المقرة لنا بموجب تلك الشروط والأحكام أو تأخرنا في ممارستها أو إحجامنا عن ممارستها لا يعتبر تنازلاً عن تلك الحقوق أو الصلاحيات أو حقوق التعويض ولا يؤثر على أي مساعٍ لاحقة أو أخرى لممارسة أو إنفاذ أي من تلك الحقوق أو الصلاحيات أو حقوق التعويض؛ مع العلم بأن الحقوق والتدابير المُقرة بموجب تلك الشروط والأحكام هي حقوق وتدابير تراكمية ولا تستثني أي حقوق وتدابير تنص عليها القوانين السارية.

12.8 استمرار سريان الحقوق: يستمر بصورة تامة وكاملة سريان الحقوق والالتزامات المُقررة للطرفين المُقر استمرار سريانها بطبيعتها بعد انتهاء سريان تلك الشروط والأحكام أو تحقق الوفاء بها

12.9 القوة القاهرة: لا يتحمل أي طرف المسؤولية تجاه الآخر عن أي تقصير في الوفاء بالواجبات المفروضة عليه بموجب هذه الوثيقة إن ثبت/ وإلى حد نتج هذا التقصير عن أي فعل أو حدث يؤثر على أداء أي طرف الالتزامات المفروضة عليه بموجب هذه الوثيقة على إثر تعرضه لأحداث خارجة عن نطاق سيطرته المعقولة.

12.10 التعديلات: يجوز لنا تعديل تلك الشروط والأحكام من وقت لآخر على أن نلتزم حال إدخالنا أي تعديلات بالإعلان عن تلك الأحكام المعدلة على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع و/ أو باستخدام أي وسائل أخرى. إن حافظتم على حسابكم أو تابعتم استخدام المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع بعد سريان التعديلات، فسيُقر قبولكم تلك التعديلات. عليكم كذلك التحقق بشكل متكررة من بنود تلك الشروط والأحكام وأي إعلانات أو إشعارات يتم نشرها على المنصة الليبية للمعلومات المسبقة عن البضائع.

12.11 بطلان أي حكم: إذا أُقر بطلان أي حكم أو إلغائه أو عدم قابليته للإنفاذ، فحينئذ يوافق الطرفان على ألا تتأثر الأحكام المتبقية بذلك وعلى أنه يجوز استبدال الحكم المقصود بحكم آخر قانوني يحقق إلى أقرب حد ممكن المقصد الأصلي للطرفين ويضمن استمرار سريان تلك الأحكام والشروط وقابليتها للإنفاذ بأي حال من الأحوال.

12.12 حقوق الغير: لا يملك أي شخص ليس طرفًا بوثيقة الشروط والأحكام تلك أي حق في إنفاذ أي من بنودها أو الاستمتاع بأي مزية تُقر بموجبها.

12.13 القانون الناظم: تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين إمارة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة ويجب تفسير نصوصها وفقًا لتلك القوانين؛ ويوافق الطرفان على الخضوع للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم مركز دبي للتحكيم الدولي.

الإصدار الأخير: فبراير 2024

ارجع إلى نموذج التسجيل
الأحكام والشروط

سياسة الخصوصية لمنصة بيليكان Paylican

نعمل سويًا على بناء مستقبل الدفع الإلكتروني، ونقدم حلول دفع متكاملة تتماشى مع تطلعاتكم، وذلك باستخدام تقنيات حديثة مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتكم. تلتزم شركة بيليكان م. ح- ذ.م.م بحماية بياناتكم والعمل وفقًا لما يحفظ حقوقكم بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها.
تشرح سياسة الخصوصية هذه ("السياسة") البيانات التي قد نجمعها عنكم عند استخدام منصتنا بيليكان Paylican ("المنصة")، وكيفية استخدامنا لها، وكيفية مشاركتنا لها، وحقوقكم وخياراتكم، وكيفية التواصل معنا بشأن ممارسات الخصوصية لدينا.

البيانات التي تزودونا بها
أثناء استخدام منصتنا، تشاركونا البيانات التي تم إنشاؤها مثل البيانات الشخصية (اسم المستخدم، العنوان، الخ)، والبيانات المصرفية (رقم الحساب المصرفي الدولي، وسيلة الدفع، الخ)، بالإضافة إلى عناوين بروتكول الانترنت (IP)، والبيانات المتعلقة بالاستخدام العام لواجهة المستخدم (سجلات الدخول والاستخدام، وبيانات الجهاز، وبيانات الموقع، وبيانات الجهاز المحمول).
باستخدام منصتنا، تسمحون أيضًا بمشاركة بيانات تجارية، وبيانات النقل، ومعلومات الحاوية، وبيانات المعاملات، وبيانات ضريبية ذات صلة، ومراجع التقييم، وبيانات المستندات، والملفات مع مختلف الأطراف الخارجية التي تشارك في عملية الدفع الإلكتروني معنا.
نحن لا نقوم بجمع معلومات شخصية خاصة أو حساسة عنكم أو عن أي بيانات من أجهزة الاستشعار الموجودة على أجهزتكم.
نوصي بشدة بتحديث البيانات التي تقدمونها لنا على منصتنا بانتظام لضمان تجربة أفضل وأكثر دقة.

طرق استخدامنا للبيانات:
استخدام التقنيات:
قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجمع المعلومات وتعزيز بعض ميزات منصتنا. تُمكننا ملفات تعريف الارتباط والتقنيات الأخرى من الحصول على معلومات حول زياراتكم لمنصتنا. وعلى الرغم من أنه ليس شرطًا عليكم قبول ملفات تعريف الارتباط أثناء زيارتكم أو استخدامكم لمنصتنا، فقد لا تتمكنوا من استخدام جميع الوظائف التي نُقدمها إذا قمتم بتعطيل ملفات تعريف الارتباط في متصفحكم.

نقل المعلومات:
في عملية الدفع الإلكتروني، سنكشف عن بياناتكم للبنوك المتصلة بمنصتنا و/أو البنك المركزي، إذا لزم الأمر، استنادًا إلى البلد. بالإضافة إلى ذلك، قد نقوم بالكشف عن بياناتك لمقدمي الخدمات المشاركين في تقديم خدماتنا لك، أو لمقدمي المحتوى التابعين لجهات خارجية الذين قد يكونون موجودين في الخارج. نتخذ الخطوات اللازمة لضمان امتثالهم لمتطلبات الخصوصية المنصوص عليها في قوانين الخصوصية المعمول بها.
قد نكشف عن معلوماتكم عندما يلزم ذلك قانونًا للامتثال للتشريعات المعمول بها، أو للاستجابة لطلبات حكومية، أو إجراءات قضائية، أو أوامر قضائية، أو إجراءات قانونية.

أمان المعلومات:
نحن ملزمون قانونًا بتوفير الحماية الكافية واللازمة للمعلومات التي نحتفظ بها، ومنع الدخول غير المصرح به واستخدام المعلومات. سنواصل بشكل دائم مراجعة ضوابط الأمان لدينا والعمليات ذات الصلة لضمان بقاء معلوماتكم آمنة.
في هذا الصدد، ولتعزيز الأمان أثناء استخدام منصتنا، نوصي بشدة بتمكين المصادقة الثنائية على حسابك عن طريق استخدام تطبيق للمصادقة (مثل تطبيقات Google أو Microsoft وما إلى ذلك) الذي سيتطلب إذنك قبل توجيهك إلى تطبيقات أخرى.
لا تشمل هذه السياسة ممارسات جمع المعلومات للجهات الخارجية التي قد نُتيح أجهزتها، أو برمجياتها، أو مواقعها الإلكترونية، أو منصاتها، أو محتوياتها عبر منصتنا (عن طريق الارتباط التشعبي أو غيره من الوسائل) لتسهيل تجربتك. نحن لا نتحكم ولا نكون مسؤولين عن ممارسات جمع البيانات لهذه الجهات الخارجية. قد يكون لدى هذه الجهات الخارجية سياسات وأحكام وشروط الخصوصية الخاصة بهم، والتي يتم توفيرها عادة على موقع الويب الخاص بها أو منصتها، ونُشجعك على النظر فيها قبل الوصول إلى هذه الوظائف الإضافية.

كيفية التواصل معنا:
إذا كان لديكم أي استفسارات حول هذه السياسة، أو تحتاجون إلى مزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية لدينا، أو ترغبون في تحديث، أو تصحيح، أو حذف، أو طلب نسخة من المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها أو ممارسة أي حق آخر بموجب القانون المعمول به، يُرجى ببساطة التواصل معنا عن طريق القسم "اتصل بنا" في بيليكان Paylican أو من خلال "الدردشة" على موقعنا على الويب وتقديم تفاصيلكم وطلبكم.

حالة هذه السياسة: تم تحديث هذه السياسة آخر مرة في مارس 2023. قد نقوم بتحديث أو تعديل هذه السياسة من حين لآخر، وسيتم نشر النسخة الجديدة على منصتنا وستصبح سارية المفعول اعتبارًا من تاريخ النشر. يرجى زيارة منصتنا بشكل منتظم للاطلاع على آخر التحديثات في السياسات.

شروط وأحكام منصة بيليكان Paylican
تحكم الشروط والأحكام التالية، بما في ذلك أي سياسات مرجعية (بشكل جماعي "الشروط والأحكام") دخولكم "أنتم" و "المستخدم"، واستخدامكم لمنصة بيليكان Paylican، بما في ذلك خدماتها ذات الصلة، والبوابات portals والمنصات ذات الصلة (بشكل جماعي "منصة بيليكان Paylican") التي تمتلكها وتشغلها شركة بيليكان م. ح- ذ.م.م وخلفاؤها والمنتقلون لها.
من خلال النقر لتأكيد قبول هذه الشروط والأحكام، فإنكم توافقون على الالتزام بهذه الشروط والأحكام، كما يُمكن تعديلها، أو تحديثها، أو تكملتها، أو تغييرها من قبلنا من وقت لآخر. يخضع دخولكم واستخدامكم لمنصة بيليكان Paylican لموافقتكم على هذه الشروط والأحكام (بما يتم تحديثها).
إذا قمتم بالدخول أو استخدام منصة بيليكان Paylican واستخدمتم عنوان بريد إلكتروني تمتلكه جهة العمل الخاصة بكم أو جهة أخرى كعنوان بريد إلكتروني أساسي أو وحيد لهذا الحساب، فسنعتبر أنكم قد تم تفويضكم وتمثيلكم من قبل هذه الجهة، وسيُعتبر النقر الخاص بكم لقبول هذه الشروط والأحكام (بما يتم تحديثها) أنكم قد ألزمتم جهة عملكم أو تلك الجهة الأخرى بهذه الشروط والأحكام (بما يتم تحديثها)، وستشير الكلمة "أنت" و "المستخدم" الواردة هنا إلى جهة عملكم أو تلك الجهة الأخرى (حسب الاقتضاء).

1. التعاريف والتفسيرات

"الحساب"
يُشير إلى حسابكم الذي تفتحونه مع منصة بيليكان Paylican
"القانون المعمول به" يشمل أي نظام قانوني، تنظيم، قانون، قاعدة، توجيه، معاهدة، حكم، أمر، توجيهات، مرسوم، تفسير، تصريح، أمر قضائي، صادر عن جهة حكومية أينما كانت في العالم، وفي كل حالة، بصيغتها المُعدلة من وقت لآخر، والتي تطبق على منصة بيليكان Paylican (بما في ذلك أي خدمات تُقدمها المنصة والبوابات portals ، أو تقديم الخدمات، أو تشغيل هذه الأحكام والشروط والسداد بمقتضاها، من وقت لآخر.
"الملاحظات والتعليقات" تعني المصطلح كما هو محدد في البند 6.5.
"حقوق الملكية الفكرية" تعني المصطلح كما هو محدد في البند 7
"الخسارة" تشمل أي مطالبة، أو مسؤولية، أو ضرر، أو خسارة، أو تعويض، أو حكم، أو قرار (بما في ذلك أي قرار تحكيمي) ، أو تكلفة، أو إجراءات، أو مطالب، أو مصروفات (بما في ذلك الرسوم القانونية المعقولة أو غيرها من نفقات المشورة المهنية) ، أو الضرائب، أو الرسوم، أو الغرامة، أو الغرامة، أو الخسائر الأخرى.
"التغيير التكنولوجي" يشمل أي تطوير يخصص أو يعزز أو يغير الوظائف الحالية لمنصة بيليكان Paylican، بما في ذلك إنشاء أي واجهات برمجية جديدة، أو واجهات مستخدم بديلة أو تمديد لهيكل البيانات الحالي.
"المستخدم" يُشير إلى المستخدمين لمنصة بيليكان Paylican.

2. الدخول إلى منصة بيليكان Paylican واستخدامها

2.1 رهنًا بامتثالكم لهذه الشروط والأحكام، سنوفر لكم الدخول واستخدام منصة بيليكان Paylican، بما في ذلك خدماتها ذات الصلة ووظائفها.

2.2 كشرط للدخول إلى أو استخدام منصة بيليكان Paylican، فإنكم تقرون وتضمنون وتتعهدون بما يلي:
3. تسجيل المستخدمين في منصة بيليكان Paylican

3.1 نحتفظ بالحق في أي وقت برفض، أو تقييد، أو تعليق، و/أو إنهاء وصول المستخدم إلى أي حساب أو استخدام منصة بيليكان Paylican إذا اعتقدنا أن أي مستخدم ينتهك هذه الشروط والأحكام أو أي قوانين سارية؛ أو لم يُقدم المستخدم المستندات و/أو المعلومات التي طلبناها بشكل مناسب؛ أو قدم لنا أي معلومات غير دقيقة أو غير كاملة أو مضللة أو قدم أي بيان أو ضمان غير دقيق أو مضلل.
3.2 وكجزء من إجراءات فتح الحساب أو للامتثال للقانون الساري:
3.3 توافقون على أن أي إجراءات تُجرى من خلال منصة بيليكان Paylican عند استخدام حساباتكم (بما في ذلك تعليمات تقديم أو تحليل البيانات) تكون معتمدة من قبلكم. تُفوضون منصة بيليكان Paylican للتصرف وفقًا لتعليماتكم (بما في ذلك أي تعليمات تعتقد منصة بيليكان Paylican بأنها صدرت عنكم). نحتفظ بالحق في عدم اتباع أو تنفيذ أي تعليمات إذا ظننا أن التعليمات أو المدخلات ليست مُقدمة منكم.
3.4 لسنا ملزمين أو مسؤولين عن التحقق من دقة تعليماتكم، أو توافقها الزمني، أو ملاءمتها، أو قانونيتها، أو اكتمالها. لسنا مسؤولين عن أي خسارة ناتجة عن إخفاقكم، أو إخفاق جهة خارجية، أو تأخركم، أو رفضكم لتعليمات، أو أداء أي إجراءات استجابة لتعليماتك.
3.5 قد نطلق خدمات جديدة على منصة بيليكان Paylican أو نغير، أو نعلق، أو نوقف تقديم الخدمات على منصة بيليكان Paylican، أو نجري أي تغيير فني من وقت لآخر. سنسعى لتزويدكم بإشعار مسبقًا، من خلال إعلان عبر منصة بيليكان Paylican، أو وسائل أخرى. في حال استمراريتكم في استخدام منصة بيليكان Paylican بعد سريان أي تغيير تكنولوجي، فسيتم اعتباركم توافق على هذا التغيير التكنولوجي وقبلتموه.
3.6 توافقون وتتفهمون أن منصة بيليكان Paylican قد يتم تعديلها، أو تحديثها، أو ايقافها من وقت لآخر بحسب تقديرنا الوحيد كجزء من تطويرنا وتحسيننا المستمر لمنصة بيليكان Paylican. أي ميزة مُقدمة في أي وقت لا تشكل أي إقرار، أو ضمان، أو تعهد بتوفير تلك الميزة أو المنصة بشكل مستمر.

4. التسعير


5. أمان الحساب والسرية

5.1 لقد اتخذنا تدابير أمان كافية لحماية معلوماتكم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، استخدام تقنيات التشفير لضمان الحفاظ على خصوصية بياناتكم أثناء الإرسال/التحويل؛ ومراجعة سياسات جمع وتخزين المعلومات لمنع الوصول غير المصرح به إلى أنظمتنا، فضلًا عن ذلك، تقييد المعلومات الشخصية للموظفين الذين يحتاجون إليها من أجل معالجتها.
5.2 يجب عليكم حماية والحفاظ على سرية تفاصيل حساباتكم وكلمة المرور (كلمات المرور) الخاصة بكم في جميع الأوقات، واتخاذ جميع التدابير اللازمة وتوخي الحذر المعقول لمنع استخدام تفاصيل حساباتكم وكلمة المرور بدون إذن أو بطريقة احتيالية.
5.3 يجب عليكم إبلاغنا على الفور في حال علمتم أو اكتشفتم ما يلي: (أ) صدور أي تعليمات غير مصرح بها في إطار حساباتكم؛ (ب) فقدان تفاصيل حساباتكم و/أو كلمة المرور، أو اختراقها، أو سرقتها، أو الكشف عنها لأي شخص (أشخاص) غير مصرح لهم بذلك؛ و/أو (ج) استخدام تفاصيل حساباتكم وكلمة المرور (كلمات المرور) الخاصة بكم دون إذن، فضلًا عن اتخاذ جميع الإجراءات المعقولة على الفور لتقليل الأضرار والخسائر. يجب عليكم التعاون واتباع تعليماتنا بشأن أي تعليمات غير مصرح بها أو تفاصيل الحساب و/أو كلمات المرور المفقودة، أو المخترقة، أو المسروقة، أو التي تم الكشف عنها، بما في ذلك إعادة تعيين كلمات المرور الخاصة بكم. فضلًا عن ذلك، تظلون أنتم المسؤولون الوحيدون عن جميع الخسائر والأضرار المتعلقة بالتعليمات غير المصرح بها أو تفاصيل الحساب المفقودة، أو المخترقة، أو المسروقة، أو المفصح عنها و/أو كلمة المرور (كلمات المرور) الناجمة عن أفعالكم أو إغفالكم أو إهمالكم.

6. تعليق الخدمة، الصيانة، التحديثات، حفظ الحقوق

6.1 يحق لنا تقييد، أو تعليق أو إلغاء دخولكم إلى منصة بيليكان Paylican إذا وجدنا أن (أ) استخدامكم ينتهك الشروط والأحكام المذكورة أو القوانين السارية، (ب) تطبيق الشروط والأحكام المذكورة، كليًا أو جزئيًا، سيؤثر سلبًا على سمعتنا (أو شركاتنا التابعة) أو يتسبب في انتهاكنا (أو شركاتنا التابعة) للقوانين السارية، (ج) تعليق الخدمة ضروري لتجنب التأثير السلبي علينا، أو عليكم، أو على المستخدمين الآخرين، بما في ذلك إذا كانت منصة بيليكان Paylican (و/أو منصتنا أو البوابة portal) تتعرض لهجمات منع الخدمة، أو تدفق البريد، أو هجمات أو انقطاعات أخرى خارجة عن سيطرتنا، أو (د) إذا كنا مطالبين بذلك بموجب القانون الساري أو بناءً على طلب من أي جهة حكومية، أو وكالة، أو محكمة. نحتفظ بالحق في إنهاء أو إلغاء هذه الشروط والأحكام فور إشعاركم بذلك، بما في ذلك إذا نشأت حقوقنا في التعليق بموجب هذا البند، و/أو إنهاء وصولكم إلى حساباتكم وإزالة وإتلاف أي معلومات موجودة أو مرتبطة بحساباتكم.
6.2 من وقت لآخر، قد نحتاج إلى تعليق الوصول إلى منصة بيليكان Paylican لإجراء صيانة فنية، أو تحديثات، أو إصلاحات. وسنسعى جاهدين لتزويدكم بإشعار عندما يكون تعليق الوصول إلى منصة بيليكان Paylican لأسباب مُقررة ومحددة مسبقًا لكي نقوم بأية صيانة، أو تحديثات، أو إصلاحات ضرورية. ومع ذلك، قد لا نكون قادرين على تزويدكم بأي إشعار، بما في ذلك حيث تكون هذه العملية الاضطرارية بسبب حالة طارئة.
6.3 لا تكون منصة بيليكان Paylican (بما في ذلك خدمات الجهات الخارجية و/أو البيانات أو المعلومات المقدمة عبر منصة بيليكان Paylican) متاحة من وقت لآخر، وقد تتعرض لاضطرابات وانقطاعات مؤقتة، مما قد يعني أنكم لن تكونوا قادرين على الوصول إلى، أو استرداد، أو استخدام أي بيانات. نحن لسنا مسؤولين عن أي انقطاع أو فقدان قد تتعرض له نتيجة لأي فقدان، أو انقطاع، أو تأخير بيانات. نوصي بإجراء نسخ احتياطي بشكل منتظم للبيانات التي تخزنها أو تقدمها من خلال منصة بيليكان Paylican.

7. الملكية الفكرية

7.1 تمتلكون أنتم (أو المرخصون التابعون لكم) وتحتفظون بالملكية الفكرية للبيانات التي تقومون بتحميلها أو تقديمها، وتمنحونا ترخيصًا غير محدود وغير قابل للإلغاء ودائم وعالمي وغير حصري وخالٍ من حقوق الملكية لمعالجة واستخدام البيانات لأغراض تتعلق بمنصة بيليكان Paylican وتقديم الخدمات ذات الصلة لكم أو لمستخدمين آخرين.
7.2 تقرون وتوافقون على أن جميع حقوق الملكية الفكرية المتعلقة بمنصة بيليكان Paylican (بما في ذلك المنصة والبوابات portals وواجهات برمجة التطبيقات، والتكنولوجيا الأساسية والبرمجيات، والخدمات، والمحتوى، والمواد، والتخطيط والتنظيم لمنصة بيليكان Paylican وأية مواد أخرى نقدمها لكم) مملوكة لنا (وللمرخصين لدينا) وتبقى معنا.
7.3 لن نكون مسؤولين عن أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية ينشأ عن استخدامكم لمنصة بيليكان Paylican بطريقة تنتهك هذه الشروط والأحكام أو تتعارض معها أو فيما يتعلق ببياناتكم.
7.4 سنكون مالكين لجميع حقوق الملكية الفكرية في أي وجميع البيانات الوصفية، وتجربة المستخدم (بما في ذلك كيفية استخدام وظائفنا أو ميزاتنا، وخيارات الفلترة والبحث، وترتيب المعاملات وما شابه ذلك)، والمعلومات المتعلقة بجمع البيانات التجارية، والبيانات الإحصائية، والبيانات المجمعة، والبيانات المجهولة المصدر، أو المشتقة، بما في ذلك، ما يتعلق بأداء وتشغيل وصيانة وتجربة المستخدم، والتحليلات، والتفاصيل الإضافية لاستخدام منصة بيليكان Paylican و/أو المنصة
7.5 يُمكنكم بين الحين والآخر تقديم تعليقات وملاحظات أو معلومات أو تحسينات أو طلبات دعم أو اقتراحات أو مدخلات أخرى فيما يتعلق بمنصة بيليكان Paylican أو خدماتنا أو منتجاتنا وخدمات أخرى (بشكل مجتمع الملاحظات والتعليقات). توافقون على أن جميع حقوق الملكية الفكرية في مثل هذه الملاحظات والتعليقات ستكون مملوكة لنا، وبموجب هذا فإنكم تنقلون أي حقوق ملكية فكرية قد تكون لديكم حاليًا أو مستقبلاً في مثل هذه الملاحظات والتعليقات إلينا عند إنشائها.

8. الخصوصية

8.1 يُرجى الاطلاع على سياسة الخصوصية الخاصة بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية جمعنا واستخدامنا ومعالجتنا وكشفنا ونقلنا أية معلومات شخصية، التي تُقرون بها وتوافقون عليها كشرط للدخول إلى منصة بيليكان Paylican أو استخدامها.
8.2 ستكونون مسؤولين عن إجراء نسخ احتياطي والحفاظ على سجلات أي بيانات يتم تحميلها على منصة بيليكان Paylican.
8.3 في حال قمتم بتحميل، أو كشف، أو نقل، أو معالجة أي بيانات شخصية على منصة بيليكان Paylican، فإنكم تتعهدون بأنكم قد امتثلتم، وستستمرون في الامتثال، لجميع القوانين السارية (بما في ذلك تلك التي تحكم حماية البيانات والخصوصية) وتكفلون حصولكم على جميع الموافقات والحقوق أو الحق القانوني اللازم لتحميل، أو كشف، أو نقل، أو معالجة مثل هذه البيانات الشخصية للأغراض ذات الصلة.
8.4 من أجل ترقية أو نقل منصة بيليكان Paylican إلى هيكل تقني مختلف، قد نقوم بنقل بياناتكم إلى موظفينا وشركائنا وموردينا ومقدمي الخدمات الموجودين خارج البلاد، بشرط توفر ضمانات مناسبة وإجراء جميع عمليات النقل خارج البلاد وفقًا للقانون الساري. توافقون على أن نقوم بنقل البيانات، فضلًا عن وصول موظفينا، وشركائنا، وموردينا، ومقدمي الخدمات إلى البيانات لهذا الغرض.

9. الإعفاء من المسؤولية

9.1 نحن لا نضمن أن منصة بيليكان Paylican ستلبي جميع متطلبات أي مستخدم، أو أن استخدام منصة بيليكان Paylican سيكون غير متقطع، آمن، أو في الوقت المناسب، أو خالٍ من الأخطاء، ولا نتحمل نحن ولا أي من شركاتنا التابعة أي مسؤولية من أي نوع عن أي انقطاع، اعتراض، تعليق، تأخير في الإرسال/التحويل، عدم التوافر، أو حجب أي بيانات أو معلومات فيما يتعلق بمنصة بيليكان Paylican (بما في ذلك المنصة والبوابة(البوابات portals) والاستضافة). إلى الحد الذي يسمح به القانون الساري، تُقدم منصة بيليكان Paylican (بما في ذلك المنصة والبوابة(البوابات portals) والاستضافة) "على أساس، كما هو متاح" دون ضمان أو شرط من أي نوع، سواء كان صريحًا أم ضمنيًا، وعليه فإن أي استخدام أو اعتماد على أي جزء من منصة بيليكان Paylican و/أو المنصة و/أو البوابة(البوابات portals ) يكون على مسؤوليتكم الخاصة.
9.2 باستثناء ما يحظره القانون الساري، نتنصل من جميع الضمانات، أو التمثيلات، أو الشروط، أو الأحكام (الشفوية أو المكتوبة، الصريحة أو الضمنية) أو الضمانات بشأن منصة بيليكان Paylican، بما في ذلك أي ضمانات أو أحكام أو شروط ضمنية تتعلق بقابلية التداول، أو حق الملكية، أو عدم التعدي، أو اللياقة لغرض معين.
9.3 بالإضافة إلى ما تقدم، لن نراجع أو نتحقق من البيانات للتأكد من دقتها، أو عملتها، أو جودتها، أو اكتمالها، ونتنصل من جميع الضمانات أو الإقرارات (الصريحة أو الضمنية) المتعلقة بـ (ولا نكون مسؤولين عن) أي بيانات وأي محتوى آخر لجهة خارجية يتم الوصول إليه، أو عرضه، أو استخدامه (بما في ذلك الاعتماد على تلك البيانات أو المعلومات) فيما يتعلق بمنصة بيليكان Paylican أو منصتنا أو أي خدمات أخرى أو من خلالها.
9.4 بموجب القانون النافذ، نحن والشركات التابعة لنا، وكل جهة خارجية تقدم خدمات لنا، بما في ذلك موظفونا والشركات التابعة لنا، المديرون، الموظفون، الوكلاء، المقاولون المستقلون، الخلفاء، والمنتدبون، لا يجوز بأي حال من الأحوال ولا لأي سبب من الأسباب أن يكونوا مسؤولين، حتى لو أبلغ الطرف المعني بإمكانية حدوث هذه الخسارة، عن أي خسارة، بما في ذلك الضرر المباشر، أو غير المباشر، أو الخاص، أو التبعي، أو الخسارة الاقتصادية الناشئة عن:
9.4.1 استخدامكم أو إساءة استخدامكم لمنصة بيليكان Paylican؛
9.4.2 إمكانية الوصول إلى منصة بيليكان Paylican أو استخدامها أو عدم القدرة على الوصول إليها أو استخدامها؛
9.4.3 فشل في النظام، أو الخادم، أو الاتصال، أو الخطأ، أو الإغفال، أو التعليق، أو التأخير في الإرسال/التحويل، أو الفيروسات الحاسوبية، أو أي برنامج ضار، أو مدمر، أو مفسد، أو برنامج وكيل، أو برمجيات ماكرو؛
9.4.4 أي تعليق مؤقت لمنصة بيليكان Paylican (الخدمة، المنصة، البوابة(البوابات portals)، أو غير ذلك) وفقًا لهذه الشروط والأحكام؛
9.4.5 الصيانة المجدولة، أو العاجلة، أو الطارئة، أو التحديثات، التي قد نقوم بها من وقت لآخر؛
9.4.6 أي قرارات تتخذونها أنتم نتيجة لاستخدام منصة بيليكان Paylican، أو أي تطبيق (أو فشل في التطبيق) للنتائج المحصلة من استخدام منصة بيليكان Paylican؛
9.4.7 صحة أو دقة البيانات؛
9.4.8 أي مشكلة أو حدث أو تأخير خارج سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك أي حدث من أحداث القوة القاهرة.
9.5 ليس لدينا أي علاقة تعاقدية معكم فيما يتعلق بمنصة بيليكان Paylican (بما في ذلك منصتنا وبوابتنا(البوابات portals ) و/أو خدماتنا) بخلاف ما هو موضح صراحة في هذه الشروط والأحكام. بالإضافة إلى ذلك، لا نتحمل أي مسؤولية تجاهكم بخصوص أي مشكلة تنشأ أو تتعلق بمنصة بيليكان Paylican، (بما في ذلك منصتنا وبوابتنا portal و/أو خدماتنا)، إلا في حالة عدم الاعفاء من المسؤولية بموجب هذه الشروط والأحكام وبموجب القانون النافذ، ولكن يمكن تحديدها، وستكون مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك محدودة بمبلغ إجمالي لا يتجاوز 1000 دولار أمريكي.
9.6 نحن وجميع مقدمي الخدمات من الجهات الخارجية، بما في ذلك مدراءهم وموظفيهم ووكلائهم المستقلين والخلفاء والمفوضين، لا نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة غير مباشرة، أو خاصة، أو تعويضية، أو خسارة اقتصادية /مادية، أو فقدان إيرادات، أو فقدان أرباح، أو فقدان بيانات، أو فقدان سمعة جيدة، أو الفرص، أو النفقات المهدرة الناشئة عن هذه الشروط والأحكام أو المتعلقة بها، بمنصة بيليكان Paylican، (بما في ذلك البوابة portal والمنصة)، أو بسبب أفعالنا أو إغفالنا بموجب هذه الشروط والأحكام.

10. التعويض

10.1 توافقون على الدفاع عنا، وتعويضنا، وإعفاءنا، وكل من شركاتنا التابعة، ومديرينا، وموظفينا، ووكلائنا، وممثلينا، من وضد أي خسارة تنشأ أو تتعلق بما يلي: (أ) استخدامكم ووصولكم إلى منصة بيليكان Paylican، والمعاملات التي تجرونها من خلالها؛ (ب) انتهاككم لأي بند في هذه الشروط والأحكام؛ (ج) انتهاككم لأي حق من حقوق الجهات الخارجية، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية أو حقوق الخصوصية.
10.2 ستستمر هذه الالتزامات بالدفاع والتعويض حتى بعد انتهاء مدة هذه الشروط والأحكام.

11. البنود المتنوعة

11.1 السرية: يجب عليكم التعامل مع المعلومات التي تتلقونها أو تحصلون عليها وفقًا لهذه الشروط والأحكام كمعلومات سرية تمامًا، وعدم الكشف عنها أو استخدامها إلا في الحالات التالية: (أ) عندما يتطلب القانون؛ (ب) عندما تصبح المعلومات متاحة للجمهور بطرق أخرى دون انتهاك لالتزام السرية؛ (ج) عندما تكون المعلومات بالفعل في ملكيتكم أو تم تطويرها بشكل مستقل؛ أو (د) بعد الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة للكشف.
11.2 عدم التنازل: لا يُمكنكم التنازل عن حقوقكم أو التزاماتكم بموجب هذه الشروط والأحكام دون الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة. يحق لنا إسناد حقوقنا أو التزاماتنا بموجب هذه الشروط والأحكام إلى أي شركة تابعة أو جهة خارجية.
11.3 الخلفاء: ستُلزمكم هذه الشروط والأحكام أنتم وخلفاؤنا المعنيين, وستستمر هذه الشروط والأحكام في إلزامكم بغض النظر عن أي تغيير في اسمنا، أو تشكيلنا، أو اندماجنا، أو دمجنا مع أي كيان آخر (وفي هذه الحالة ستُلزمكم هذه الشروط والأحكام بالكيان الذي سيُخلفنا).
11.4 الاتفاقية الكاملة: تُشكل هذه الشروط والأحكام الاتفاقية القانونية الكاملة بينكم وبيننا وتحكم استخدامكم لمنصة بيليكان Paylican، فضلًا عن ذلك فإنها تستبدل تمامًا أي اتفاقيات سابقة بينكم وبيننا فيما يتعلق بمنصة بيليكان Paylican.
11.5 التعاقد من الباطن: يحق لنا الاستعانة بأي من شركاتنا التابعة و/أو المتعاقدين المستقلين ووكلائنا المحليين و/أو الخارجيين لتشغيل منصة بيليكان Paylican وأداء خدماتها حسب ما نراه مناسبًا.
11.6 قابلية الفصل: يُمكن فصل أي شروط وأحكام من هذه الشروط والأحكام عن الأحكام والشروط الأخرى واستقلالها عنها. في حال اعتُبر أي حكم أو شرط في هذه الشروط والأحكام غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب القوانين السارية، فسيتم تنفيذه بالقدر المسموح به بموجب القوانين السارية، وستظل بقية هذه الشروط والأحكام سارية وفعالة بالكامل.
11.7 ممارسة الحقوق: لا يعتبر أي تأخير أو إغفال من جانبنا في ممارسة أي حق أو سلطة أو حق تعويض بموجب هذه الشروط والأحكام تنازلاً عنه، ولا يؤثر على أي ممارسة أو تنفيذ لاحق أو إضافي لأي من هذه الحقوق أو السلطات أو حقوق التعويض. إن الحقوق والتسهيلات بموجب هذه الشروط والأحكام متراكمة وغير حصرية بالنسبة لأي حقوق وتسهيلات مقدمة بموجب القانون الساري.
11.8 استمرار نفاذ الحقوق: تظل الحقوق والالتزامات التي بطبيعتها تبقى سارية بعد انتهاء أو إكمال هذه الشروط والأحكام سارية وفعالة بالكامل.
11.9 القوة القاهرة: لا يكون أي طرف مسؤولاً تجاه الطرف الآخر عن أي تقصير في الوفاء بواجباته الواردة أدناه إذا كان هذا التقصير ناجما عن فعل أو حدث يؤثر على أداء الطرف لالتزاماته الواردة أدناه وينشأ عن أحداث خارجة عن إرادته المعقولة.
11.10 التعديلات: يُمكننا تعديل هذه الشروط والأحكام من وقت لآخر. في حال أجرينا أي تعديلات، سنقوم بالإعلان بخصوص الأحكام المعدلة على منصة بيليكان Paylican و/أو بوسائل أخرى. إذا احتفظتم بحساباتكم و/أو استمريتم في استخدام منصة بيليكان Paylican بعد سريان التعديلات، فسيتم اعتباركم قد قبلتم هذه التعديلات. لذلك، يجب عليكم أيضًا التحقق بشكل متكرر من بنود هذه الشروط والأحكام، وأي إعلانات وإشعارات نشرت على منصة بيليكان Paylican.
11.11 بطلان أي حكم: في حال صدر قرار بعدم صحة أو بطلانية أو عدم قابلية تنفيذ أي بند في هذه الشروط والأحكام، ، يتفق الطرفان على أن بقية البنود في هذه الشروط والأحكام لن تتأثر به، وأنه يمكن استبدال البند المعني ببند قانوني يعكس بشكل أقرب نية الطرفين الأصلية، وأن تظل هذه الشروط والأحكام سارية وقابلة للتنفيذ في أي حال.
11.12 حقوق الغير: لا يحق لأي شخص غير الأطراف المعنية في هذه الشروط والأحكام فرض أي بند من هذه الشروط والأحكام أو استفادة منها بأي شكل من الأشكال.
11.13 القانون واجب التطبيق: وُضعت هذه الأحكام والشروط وتُفسر وتُنفذ وفقاً لقوانين دبي، الإمارات العربية المتحدة. يوافق الطرفان على الاختصاص الحصري لمحاكم مركز دبي الدولي للتحكيم.

الإصدار 01: فبراير 2024

ارجع إلى نموذج التسجيل
اخبرنا المزيد عن
(لأغراض هذا النموذج، سنشير إلى هذه المعلومات بإسم "الملف الشخصي")
نحن فقط بحاجة إلى بعض المعلومات عنك.
(سيعمل المستخدم المحدد هنا كمسؤول وسيحصل على جميع الأذونات المتعلقة بحساب الشركة هذه)
قم بتحميل أي مستندات داعمة تؤكد
هوية نفسك ومنظمتك
و الصور فقط PDF ملفات
تأكد من تحديد ملف PDF أو ملف صورة فقط.
يتجاوز الملف الحجم المسموح به (2 ميغا بايت)
تمت إضافة نوع المستند المرفق بالفعل
قم بسحب الملف وإفلاته أو انقر للتصفح
هل هذه المعلومات صحيحة؟ إذا كان الأمر كذلك، انقر فوق زر التسجيل لإنهاء هذه العملية.
(يمكنك الرجوع وإجراء بعض التغييرات إذا لزم الأمر)

النوع ملف الشركة ملف تعريفي للمستخدم المستندات المرفقة ملخص